Run out of chips - sitting out

As a regular player of Omaha High/Low(in ring games) there is one thing that I find extremely frustrating.

A player runs out of chips in their stack and does not reload. Player does not press either the ‘stand’ or the l’eave button’ and leaves the table using the ‘X’ - but the position still shows that player as occupying the seat but ‘sitting out’ for quite a number of rounds.

There can be 3 or 4 players sitting out at one time for this reason, and also with 2 or 3 waiting to join the table.

This becomes annoying to those waiting to join and also to those playing reduced to a much smaller number of active players to play with.

Can anything be done to rectify this situation please?